Hey, Korra. Is your waterbending still working? It's, uh, it's not an emergency or anything. ( you dummy, that is the surest way to make her think it's an emergency. mako huffs, and clarifies: ) I was out playing with Naga all day and I got a pretty bad sunburn. Do you think you could help?

( the sun... it betrayed him... he's so miserable, korra, it's awful. help him. )